Keine exakte Übersetzung gefunden für منصب أستاذ جامعي
Übersetzen Französisch Arabisch منصب أستاذ جامعي
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
professorat (n.) , {Bildung}مَنْصِبٌ يَتَوَلَّاهُ أُسْتاذٌ {تعليم}mehr ...
-
magistère (n.) , {Bildung}مَنْصِبٌ يَتَوَلَّاهُ أُسْتاذٌ {تعليم}mehr ...
-
professeur (n.) , {professions}, mfmehr ...
- mehr ...
-
prof (n.) , {professions}, mfmehr ...
- mehr ...
-
instituteur (n.) , m, fأستاذ {institutrice}mehr ...
-
universitaire (adj.) , {Bildung}جامعي {تعليم}mehr ...
-
collégial (adj.)جامعي {collégiale}mehr ...
-
étudiant (adj.)جامعي {étudiante}mehr ...
-
académique (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
حرم جامعي {تعليم}mehr ...
-
moraliste (n.) , {professions}mehr ...
-
doctorat (n.) , {Bildung}أَعْلَى مُؤَهِّلٍ جامِعِيّ {تعليم}mehr ...
-
athénée (n.) , {Bildung}تُعِدّ لِلتَّعْلِيم الْجَامِعِيّ {تعليم}mehr ...
-
collège (n.) , {Bildung}تُعِدّ لِلتَّعْلِيم الْجَامِعِيّ {تعليم}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
consécutif (adj.)منصب {consécutive}mehr ...
-
constant (adj.)منصب {constante}mehr ...
-
effluent (adj.)منصب {effluente}mehr ...
-
invariable (adj.)mehr ...
-
chevalet (n.) , {instruments et machines}mehr ...
-
nommé (adj.)mehr ...
-
charge (n.) , {professions}mehr ...
Textbeispiele
-
Mme Tavares da Silva dit qu'elle aussi a été frappée par la forte présence de femmes dans l'éducation en général, mais leur petit nombre aux postes de professeurs et elle a été surprise de voir que, d'après ses réponses, le Gouvernement considère qu'il ne possède pas directement la capacité d'augmenter le nombre de femmes professeurs parce que les universités du pays ne sont pas des institutions d'état.السيدة تفاريس دا سيلفا: قالت إن الدهشة انتابتها أيضا بسبب وجود عدد كبير من النساء في مجال التعليم بصفة عامة، غير أن عدد اللاتي يشغلن مناصب بدرجة أستاذ قليل. وأعربت عن استغرابها لرد الحكومة الذي يفيد بأنه ليست لديها القدرة المباشرة على زيادة عدد النساء اللاتي يشغلن منصب أستاذ لأن الجامعات في البلد ليست مؤسسات تابعة للدولة.